quocphong

Công bố Sách trắng về Quốc phòng Việt Nam

Hơn 27 nghìn tỷ đồng tương đương 1,8% tổng sản phẩm quốc nội (GDP) được chi cho ngân sách Quốc phòng năm 2008; tổng quân số thường trực hiện nay là 450 nghìn người... Đó là những số liệu vừa được Bộ Quốc phòng Việt Nam công bố.

Đây là lần thứ ba Việt Nam công bố tài liệu này. Hai lần trước là vào các năm 1998 và 2004.

Phiên bản tiếng Việt và tiếng Anh của Sách trắng Quốc phòng Việt Nam năm 2009. Ảnh: Minh Long.

Tại cuộc họp báo ngày 8/12, Trung tướng Nguyễn Chí Vịnh, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng, cho biết Sách trắng Quốc phòng Việt Nam 2009 nêu rõ những quan điểm cơ bản của chính sách quốc phòng Việt Nam, cơ chế lãnh đạo và quản lý quốc phòng; cơ cấu Bộ Quốc phòng; tổ chức và phương hướng xây dựng Quân đội Nhân dân và Dân quân tự vệ vững mạnh toàn diện.

Sách trắng Quốc phòng cũng đề cập đến chính sách hợp tác quốc phòng, thể hiện mong muốn tăng cường sự hiểu biết và tin cậy lẫn nhau giữa quân đội và nhân dân Việt Nam với quân đội và nhân dân các nước nhằm đẩy mạnh hợp tác vì hòa bình, độc lập dân tộc và tiến bộ xã hội.

Sách trắng nêu rõ những điểm nổi bật về tình hình an ninh thế giới, khu vực, trong nước và các thách thức đối với quốc phòng Việt Nam; nhấn mạnh xu thế hòa bình và hợp tác trong quan hệ quốc tế.

Theo Sách trắng, ngân sách dành cho quốc phòng của Việt Nam năm 2008 là hơn 27 nghìn tỷ đồng, tương đương 1,8% tổng sản phẩm quốc nội (GDP). Tổng quân số thường trực hiện nay là 450 nghìn người.

Sách trắng cũng cung cấp thông tin đầy đủ về cơ cấu tổ chức của Bộ Quốc phòng, các quân chủng và binh chủng. Những thay đổi lớn về quốc phòng trong 5 năm qua cũng được nêu trong Sách trắng - như luật sĩ quan sửa đổi năm 2008, chế độ nghĩa vụ quân sự 18 tháng.

Lần đầu tiên chính sách hợp tác quốc phòng trên nhiều lĩnh vực cụ thể được nêu rõ trong các mục riêng. Sách trắng đề cập tới các chính sách cụ thể của Việt Nam trong một số lĩnh vực quan trọng như ngăn chặn phổ biến vũ khí hủy diệt hàng loạt, chống khủng bố, tham gia các hoạt động gìn giữ hòa bình của Liên Hợp Quốc, diễn tập cứu hộ, cứu nạn...

Phần phụ lục cung cấp thông tin nhiều thông tin hữu ích về tùy viên quốc phòng Việt Nam tại nước ngoài, các học viện và nhà trường chủ yếu của quân đội, các khu kinh tế - quốc phòng, danh sách các tổng công ty lớn của quân đội, các hiệp định liên quan đến biên giới lãnh thổ.

Tướng Vịnh trong cuộc họp công bố Sách trắng Quốc phòng 2009.

Ảnh: Reuters.

Được hỏi về tình hình Biển Đông, Thứ trưởng Nguyễn Chí Vịnh nhấn mạnh: "Tranh chấp chủ quyền trên biển Đông đặt ra những thách thức mới cho quốc phòng Việt Nam. Nhưng theo tôi, tình hình phức tạp trên biển Đông không dẫn đến một cuộc xung đột về quân sự".

Tướng Vịnh nêu ba nguyên nhân lý giải cho nhận định của ông. Thứ nhất, nguyện vọng chung của thế giới và khu vực là tránh xung đột vũ trang. Thứ hai, thế giới ngày càng văn minh hơn và hệ thống luật pháp quốc tế - như Công ước LHQ về luật biển (1982) - ngày càng chặt chẽ. Thứ ba, chủ trương của Đảng và Nhà nước Việt Nam là kiên trì giải quyết vấn đề Biển Đông bằng đối thoại hòa bình.

Việt Nam sẽ kiên trì và quyết tâm giữ vững chủ quyền lãnh thổ trên cơ sở luật pháp quốc tế và tình đoàn kết hữu nghị, tướng Vịnh khẳng định.

Chính sách quốc phòng của VN là không đe dọa hoặc sử dụng sức mạnh quân sự trước trong quan hệ quốc tế nhưng sẵn sàng và kiên quyết giáng trả mọi hành động xâm lược. VN giữ chủ trương nhất quán về giải quyết tranh chấp chủ quyền lãnh thổ bằng các biện pháp hòa bình và trên cơ sở luật pháp quốc tế.

Đối với chủ quyền trên biển (trong đó có 2 quần đảo Hoàng Sa, Trường Sa), mặc dù có đầy đủ bằng chứng chứng minh chủ quyền, VN vẫn sẵn sàng đàm phán hòa bình để giải quyết tranh chấp dựa trên Công ước Luật biển 1982.

VN chủ trương không tham gia các tổ chức liên minh quân sự, không cho nước ngoài đặt căn cứ quân sự hoặc sử dụng lãnh thổ của mình để chống lại nước khác.

Hiện, VN đã có quan hệ quốc phòng chính thức với 65 nước trong đó có các cường quốc trên thế giới; thiết lập tùy viên quốc phòng tại 31 nước và đã có 42 nước thiết lập tùy viên quốc phòng tại VN.

Đaị Tướng Phùng Quang Thanh - Bộ trưởng Quốc Phòng
Tác giả cuả chính sách quốc phòng "tự trói" ?

Minh Long
Nguồn: http://vnexpress.net/GL/The-gioi/2009/12/3BA16754/

Vietnam GDP Reported at $45B at End-Jun: Ministry
Bộ Tái Chánh báo cáo tổng sản lượng nôị điạ là 45 tỷ Mỹ kim vào cuối tháng 6 năm 2010.

Friday, September 17, 2010

Vietnam’s gross domestic product was VND 855.2 trillion ($45 billion) at the end of June, the Ministry of Finance said on July 23. ( Theo báo caó cuả bộ Tài Chánh thì cuối năm tài chính 6/2010 tổng sản lượng nội điạ là 855.2 ức đồng, tương đương với 45 tỷ Mỹ kim.)

The ministry, which has publicized figures on the national external debts on its website, did not give any more details and comparisons.

Vietnam’s economy grew 6.16% on-year in the first half of this year. (Nền kinh tế Việt Nam tăng trưởng 6.16% vào cuôí giữa năm)

The Asian Development Bank (ADB) has said in its Asia Economic Monitor report that the Southeast Asian country is on track to reach the National Assembly’s economic growth target of 6.5% this year, compared to a slow expansion of 5.32% in 2009.
Goldman Sach is more optimistic, projecting a growth of 8.2% for Vietnam this year. – VCCI

Nguồn: http://vietnambusiness.asia/vietnam-gdp-reported-at-45b-at-end-jun-ministry/

Japan Defense Budget 1% GDP

According to Japanese security policy, maintaining a military establishment is only one method -- and by no means the best method -- to achieve national security. Diplomacy, economic aid and development, and a close relationship with the United States under the terms of the 1960 security treaty are all considered more important. Japan is keeping military expenditure at only 1% of GDP

Phát biểu trước báo giới trong chuyến thăm Trung Quốc, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Nguyễn Chí Vịnh khẳng định chính sách "ba không" của Việt Nam, và nhấn mạnh rằng mối quan hệ quốc phòng giữa hai nước láng giềng là tốt đẹp.

Chính sách "ba không" mà Thứ trưởng Nguyễn Chí Vịnh nhắc đến, bao gồm: không tham gia các liên minh quân sự, không là đồng minh quân sự của bất kỳ nước nào, không cho bất cứ nước nào đặt căn cứ quân sự ở Việt Nam và không dựa vào nước này để chống nước kia.

Đây cũng là câu trả lời cho câu hỏi của phóng viên liên quan đến việc Việt Nam có liên minh quân sự với Mỹ hay không, cũng như phản ứng của Việt Nam trước sự lớn mạnh không ngừng của quốc phòng Trung Quốc.

Cuộc họp báo trên diễn ra trong chuyến thăm của Đoàn đại biểu Bộ quốc phòng Việt Nam do Trung tướng Thứ trưởng Nguyễn Chí Vịnh dẫn đầu sang thăm Trung Quốc từ ngày 22-25/8 để chuẩn bị cho Hội nghị Bộ trưởng quốc phòng ASEAN mở rộng (ADMM+) dự kiến tổ chức tại Hà Nội vào 12/10 tới.

Trong thời gian ở thăm, Thứ trưởng Nguyễn Chí Vịnh đã có cuộc hội đàm với Phó tổng tham mưu trưởng quân giải phóng Trung Quốc Mã Hiểu Thiên, gặp Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc Lương Quang Liệt.

Trong các buổi hội đàm và tiếp xúc, phía Việt Nam vui mừng nhận thấy rằng những quan điểm mà Trung Quốc đưa ra phù hợp với quan điểm và các vấn đề mà ASEAN đã thống nhất. Trung Quốc bày tỏ ủng hộ Việt Nam với tư cách là nước chủ nhà tổ chức thành công hội nghị lần này.

Thứ trưởng Nguyễn Chí Vịnh đã chuyển lời mời tham dự hội nghị và thăm chính thức Việt Nam của Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam Phùng Quang Thanh tới Bộ trưởng quốc phòng Trung Quốc Lương Quang Liệt.

Thứ trưởng Nguyễn Chí Vịnh nói, Việt Nam và Trung Quốc là hai nước láng giềng, có đại cục quan hệ tốt đẹp, Việt Nam ủng hộ và vui mừng trước sự phát triển của Trung Quốc, trong đó có phát triển quốc phòng. Sự ủng hộ ấy xuất phát từ lòng mong muốn và niềm tin Trung Quốc không sử dụng sức mạnh của mình để làm phương hại đến lợi ích của các nước khác, không làm phương hại đến hoà bình, ổn định của khu vực và trên thế giới. Trung Quốc có vai trò to lớn trong Hội nghị Bộ trưởng quốc phòng ASEAN mở rộng, nếu như Trung Quốc sử dụng sức mạnh quốc phòng của mình để tham gia vào cứu hộ, cứu nạn, cứu trợ thảm hoạ thì là điều rất tốt cho cả Trung Quốc và khu vực.

Thứ trưởng Nguyễn Chí Vịnh cho biết quan hệ quốc phòng Việt Nam -Trung Quốc đang có bước phát triển tốt đẹp. Sự giao lưu hai bên diễn ra thường xuyên liên tục. Bộ trưởng Bộ quốc phòng Việt Nam Phùng Quang Thanh tháng 4 vừa qua đã có chuyến thăm đến Trung Quốc. Cuối năm nay, Việt Nam và Trung Quốc sẽ tổ chức đối thoại chiến lược quốc phòng lần thứ 4, và đây là lần đối thoại cấp thứ trưởng đầu tiên giữa hai bên. Các hoạt động trên sẽ góp phần quan trọng trong việc xây dựng niềm tin, tăng cường quan hệ quốc phòng nói riêng và quan hệ hai nước nói chung.

Australia Gross Domestic Product (GDP)

Australia Gross Domestic Product is worth 925 billion dollars or 1.49% of the world economy, according to the World Bank. From 1965 until 2009, Australia's average Gross Domestic Product was 285.13 billion dollars reaching an historical high of 1015.22 billion dollars in December of 2008 and a record low of 25.44 billion dollars in December of 1965. Australia's economy is dominated by its services sector, yet its economic success is based on abundance of agricultural and mineral resources. Australia's comparative advantage in the export of primary products is a reflection of the natural wealth of the Australian continent and its small domestic market. The country is a major regional financial centre and a vital component of the global financial system. This page includes: Australia Gross Domestic Product (GDP) chart, historical data and news.

Tổng thống Nicolas Sarkozy, hôm nay (17/6/2010), đưa ra học thuyết an ninh mới cho nước Pháp, nhấn mạnh đến cuộc chiến tình báo và đặt nền tảng cắt giảm mạnh lực lượng vũ trang.

Bài phát biểu là bước tiếp theo, sau khi Pháp công bố Sách trắng Quốc phòng hôm 16/6, theo đó xác nhận mục tiêu quay lại nắm quyền chỉ huy NATO của Paris. Sách trắng còn đề cập tới việc cần có thông tin tình báo tốt hơn để đương đầu với các mối đe dọa hậu 11/9.

Là thành quả công việc của 35 chuyên gia, Sách trắng Quốc phòng kêu gọi cắt giảm 54.000 binh sĩ và nhân viên phòng vệ dân sự trong vòng 6 đến 7 năm tới, giảm bớt từ 320.000 nhân viên như hiện nay.

Bộ trưởng Quốc phòng, Herve Morin, cũng sẽ công bố việc đóng cửa khoảng 50 căn cứ quân sự, đơn vị đồn trú và các cơ sở quốc phòng vào tháng tới.

Học thuyết an ninh mới phản ánh sự thay đổi đối với Pháp, nước có quân đội lớn nhất Liên minh châu Âu (EU), đưa an ninh nội địa trở thành một phần của chiến lược quốc phòng trong thời đại khủng bố, tấn công trên mạng và thảm họa thiên nhiên.

Lần đầu tiên trong nhiều thế kỷ, Pháp không đặt chính sách quốc phòng trên giả thuyết về một cuộc xung đột quân sự lớn tại châu Âu và việc này là một cuộc cách mạng, Bruno Tertrais, một thành viên nhóm chuyên gia viết sách nhận xét. "Lần đầu tiên, chúng tôi cùng lúc xem xét các vấn đề quốc phòng và an ninh nội địa".

Chi tiêu quốc phòng của Pháp từ năm 2009 tới 2020 sẽ là 377 tỷ Euro, ngân sách dành cho vệ tinh quân sự sẽ tăng gấp đôi, tài liệu trên cho hay.

Chính sách mới ấn định Pháp sẽ có 30.000 quân sẵn sàng chiến đấu, giảm so với mục tiêu hiện nay là 50.000 quân. Ngoài ra, nó còn kêu gọi đóng cửa một số căn cứ trong số 4 căn cứ thường trực của Pháp tại châu Phi.

Nhấn mạnh tới việc thu thập tin tình báo, một hội đồng an ninh mới sẽ được thành lập tại điện Elysee và cựu đại sứ tại Iraq và Algeria Bernard Bajolet đã được chỉ định vào vị trí mới thiết lập - điều phối viên tình báo quốc gia.

Lần cuối cùng Pháp xem xét lại chính sách quốc phòng là năm 1994, dưới thời Tổng thống Jacques Chirac.

WASHINGTON, Feb 1 (Reuters) - President Barack Obama asked Congress to approve a record $708 billion in defense spending for fiscal 2011, but vowed to continue his drive to eliminate unnecessary, wasteful weapons programs.

The budget calls for a 3.4 percent increase in the Pentagon's base budget to $549 billion plus $159 billion to fund U.S. military missions in Iraq, Afghanistan and Pakistan.

Obama's spending freeze on other parts of the budget, to try to rein in the deficit, did not apply to the military.

"Even though the Department of Defense is exempt from the budget freeze, it's not exempt from budget common sense," Obama told reporters at the White House.

He said the fiscal 2011 budget proposal included cuts of "unnecessary defense programs that do nothing to keep us safe," including annual spending of $2.5 billion for C-17 transport planes built by Boeing Co (BA.N) that has been added to the federal budget by Congress in each of the past four years.

At the Pentagon, Defense Secretary Robert Gates announced a major shakeup of Lockheed Martin Corp's (LMT.N) F-35 fighter -- at $300 billion the largest weapons program in history.

Gates also said he would strongly recommend a veto of any moves by Congress to keep alive the C-17 program or a second engine for the F-35.

He said it was "important to take a final stand" against lawmakers and ensure those programs were truly eliminated.

Cutting the alternate engine program would save $465 million in fiscal 2011 that begins Oct. 1, and more than $1 billion longer-term, according to Pentagon documents.

The engine is being developed by General Electric Co (GE.N) and Britain's Rolls-Royce (RR.L) as an alternate to the main engine built by Pratt & Whitney, a unit of United Technologies Corp (UTX.N).

Obama and Gates tried to kill both programs last year, but lawmakers revived them during the budget process.

Gates said the 2011 budget and related strategy reviews were "shaped by a bracing dose of realism" about risks and resources, noting that programs already cut in 2010 would have cost taxpayers $330 billion.

The new budget built on those decisions, Gates said, adding the determinations were strengthened by the Quadrennial Defense Review, which is completed once every four years.

"The department's leadership now recognizes that we must prepare for a much broader range of security challenges on the horizon," Gates said, pointing to sophisticated new technologies being developed by enemies overseas, threats posed by non-state groups, and other unexpected scenarios.

"We have learned through painful experience that the wars we fight are seldom the wars we planned," he said, saying the U.S. military needed versatile capabilities to prepare for future threats.

Overall, the budget includes $112.8 billion for weapons procurement, up from $104.8 billion in fiscal 2010, and $76 billion for research and development, down from $80 billion.

The Pentagon's budget also kills plans for development of a new Navy cruiser, scraps plans to replace the Navy's EP-3 intelligence aircraft and halts work on a missile early-warning satellite, opting instead to upgrade the Space Based Infrared System satellite already being developed by Lockheed.

The budget proposal also calls for a delay in replacing two new Navy command and control shops until after 2015, a move the White House said would save $3.8 billion across the Pentagon's five-year defense plan. The Navy had planned to buy one command ship in 2012, and a second one in 2014.

Procurement of a new amphibious vehicle being built by General Dynamics Corp (GD.N) for the Marine Corps would be delayed by one year, saving $50 million in fiscal 2011 and cutting risk by allowing more time for testing.

The budget includes $25 billion for shipbuilding programs; $9.9 billion in continued funding for ballistic missile programs; $9.6 billion for new helicopters; and about $4 billion for long-range strike programs.

The budget also includes nearly $11 billion for the F-35 program, including plans to buy 43 planes under a revamped strategy to "stabilize its cost and schedule." Gates said the Pentagon could buy even more planes in fiscal 2011, depending on contractor performance.

He said he was docking Lockheed $614 million in performance fees because the program's progress and performance had not met expectations over the past two years.

But he said the Pentagon also bore responsibility for the program's "troubling performance record," so he was replacing the Pentagon's manager in charge of the program, Major General David Heinz, a two-star general, with a three-star officer. Gates did not name the new program manager.

The budget also pays for more unmanned planes, helicopters, electronic warfare capabilities and cybersecurity measures. (Reporting by Andrea Shalal-Esa; Editing by Lisa Von Ahn and Tim Dobbyn)